毎日少し発見
by kim109
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
以前の記事
2011年 04月2011年 03月
2011年 02月
フォロー中のブログ
うーたん。+ marco...その他のジャンル
最新の記事
ボランティア |
at 2011-04-12 12:10 |
コミュニケーション |
at 2011-04-12 11:45 |
お仕事 |
at 2011-03-07 06:55 |
氷結 |
at 2011-02-15 01:38 |
天まで届け |
at 2011-02-14 08:19 |
外部リンク
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
コミュニケーション
韓国出張からもどった。
言葉が通じないのに日本にいるより
すっきりした。
これはコミュニケーション方法の差だとおもう。
コミュニケーションは、相手が何を伝えたいのかよーく聞いて、そして相手の求める答えを慎重にしっかりと伝えること。
通訳を返しての話し合いはこの繰り返し。
無言の時間も何かが伝わってくる。
この人は何を考えているのか?
何が話したいのか?
日本にいるとそうはいかない。
この人はどういうつもりで話してるのか?
なんでこんなこというのか?
と、全くコミュニケーションしようとしていない。
これは何故か?
変なプライドなのかもしれない。
言葉が通じないのに日本にいるより
すっきりした。
これはコミュニケーション方法の差だとおもう。
コミュニケーションは、相手が何を伝えたいのかよーく聞いて、そして相手の求める答えを慎重にしっかりと伝えること。
通訳を返しての話し合いはこの繰り返し。
無言の時間も何かが伝わってくる。
この人は何を考えているのか?
何が話したいのか?
日本にいるとそうはいかない。
この人はどういうつもりで話してるのか?
なんでこんなこというのか?
と、全くコミュニケーションしようとしていない。
これは何故か?
変なプライドなのかもしれない。
#
by kim109
| 2011-04-12 11:45